译文
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方(fang)法取胜?
荀巨伯到远(yuan)方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是(shi)快死(si)的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵(bing)来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖(hu),并游览松门山。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
注释
⒁滋:增益,加多。
①《衡门》佚名 古诗:衡,通“横”,毛传:“《衡门》佚名 古诗,横木为门,言浅陋也。”又闻一多《风诗类钞》曰:“东西为横,《衡门》佚名 古诗疑陈城门名。”
7.孰云:谁说。网恢恢:《老子》有“天网恢恢,疏而不漏”的话。此处指法网恢恢。这句意思是:谁说天网宽疏,对你却过于严酷了。
③方舟:两船并在一起。极,至,到达。难任,难以承担。这四句是说我所怀念的那个人远在万里之外,中间隔着大江大湖,连远航的方舟也难以到达,离别的愁苦真是使人难于承受。
书具:书写的工具(笔、墨、纸、砚等)。
(7)豫:欢乐。