译文
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何(he)曾在故乡待过。
鲜红的嘴唇绰约(yue)的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改(gai)变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势(shi),一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所(suo)以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经(jing)失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
就没有急风暴雨呢(ne)?
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
注释
华阴:即华山,在今陕西渭南县南。
⑤黝(yǒu):淡黑色。垩(è):白色土。
[5]“弃燕”二句:语出《史记·陈涉世家》:“陈涉太息曰:嗟乎!燕雀安知鸿鹄之志哉!此喻陈伯之有远大的志向。
芳草鲜美:芳香的青草鲜嫩美丽,芳:花;鲜美:鲜艳美丽。
旭日光辉斜照华清宫旁的集灵台,
(26)庖厨:厨房。
②关山:边境要塞之地,指征战人的所在地。三五月:阴历十五的月亮。
彦:有学识才干的人。