译文
千丈长(chang)的铁链沉入江底,一片(pian)降旗挂(gua)在石头城头。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
我用树木的根编结茝(chai)草,再把薜荔花蕊穿在一起。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
江南有一块(kuai)富饶美丽的地方,它曾经被很多帝(di)王作为主要都城。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
注释
(16)軱(gū):股部的大骨。
②孟夏:初夏。农历四月。
岷(mín):岷山,在今四川北部属蜀地。
胡羌:指董卓军中的羌胡。董卓所部本多羌、氐族人(见《后汉书·董卓传》)。李榷军中杂有羌胡(见《后汉纪·献帝纪》记载)。
凉:指水风的清爽。
⑸盎(àng):大腹小口的陶器。
⑹“战火”句:言三国时曹操惨败于赤壁。公元208年,周瑜指挥吴蜀联军在赤壁之战中击败曹操大军。