译文
仙人们把(ba)揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角(jiao)对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有(you)美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才(cai)可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万(wan)里路程,轻轻一跃就登上了太(tai)虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
方和圆怎能够互(hu)相配各,志向不同何能彼此相安。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
楼(lou)外垂杨千(qian)条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停(ting)。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
注释
生民心:使动,使民生二心。
(10)前一“于”字:为,建。谢:地名,在今河南唐河南。
⒂以为:认为,觉得。
(25)谊:通“义”。
(37)是岂不足为政邪:意谓这里难道就不值得实施政教吗?是的意思是这,这里,岂的意思是难道,足指值得。
命:命令,这里是委任、派遣的意思。
246、衡轴:即轴心。