译文
落花(hua)铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像(xiang)在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外(wai)的月色有如秋霜。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
日中三足,使它脚残;
唱完了一曲送别(bie)(bie)的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于(yu)向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
注释
⑻霓裳(nícháng):《霓裳羽衣曲》,当时的宫廷舞曲,是唐玄宗根据西凉节度使杨敬述进献的印度《婆罗门》舞曲十二遍亲自改编而成的。千峰:指骊山的众多山峰。
⑶旧游:指昔日漫游的伴友与游时的情景。
(74)冠(guàn):在……之中居第一位。作动词用。
⑶海燕:又名越燕,燕的一种。因产于南方滨海地区(古百越之地),故名。玳瑁(旧读 dài mèi):海生龟类,甲呈黄褐色相间花纹,古人用为装饰品。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
⑴相见欢:原为唐教坊曲名,后用为词牌名。又名“乌夜啼”“秋夜月”“上西楼”。三十六字,上片三平韵,下片两仄韵两平韵。
④卒:与“猝”相通,突然。