译文
愁云惨淡地压在广阔的(de)低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
里(li)面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜(ye)流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁(sui)月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就(jiu)很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功(gong)名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独(du)自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗(shi)来。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
注释
(56)转教小玉报双成:意谓仙府庭院重重,须经辗转通报。小玉:吴王夫差女。双成:传说中西王母的侍女。这里皆借指杨贵妃在仙山的侍女。
亭亭:耸立而无所依靠的样子。车盖:车蓬。
105. 缘南亩:走向田间,从事农业。缘,因,循,此处有趋向之意。南亩,泛指农田。
⑿贫家:穷人家。谦称自己的家。
15.骠骑亭:地址不详。王琦谓玩诗意当在长安。
⑹洛:洛河,源出安徽定远西北,北至怀远入淮河。
牵强暗记:勉强默背大意。
2.释居月《琴曲谱录》有《悲风操》、《寒松操》、《白雪操》。《白帖》:《阳春》、《白雪》、《绿水》、《悲风》、《幽兰》、《别鹤》,并琴曲名。
“乃喟然曰”五句:传说汉辽东人丁令威学道成仙,化鹤归来,落城门华表柱上。有少年欲射之,鹤乃飞鸣作人言:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归,城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”事见晋陶潜《搜神后记》。