译文
京城大道上空丝雨纷纷,它像(xiang)酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千(qian)里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独(du)自忧愁。
唯有你固守房陵郡,忠诚(cheng)高节勇冠终古。
夜半久(jiu)立独沉思,一眼遍观四周天。
身居阳关万里外,不见一人往南归(gui)。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
注释
⑾檀郎:西晋文学人潘岳是个出名的美男子,小名檀奴,后世文人因以“檀郎”为妇女对夫婿或所爱的男子的美称。唾(tuò):萧本二主词中作“吐”,误,“吐”与“唾”韵不同。唾,将口中含物吐出来。
(17)上下:来回走动。
⑶日沉:日落。
⑵葡萄宫锦:绣有葡萄图案的丝织品。宫锦,王宫中所用的名贵丝织品。醉缠头:唐人宴会时,常酒酣起舞,赠舞者以缠头。缠头,古时歌舞的人把锦帛缠在头上作妆饰,称为“缠头”。
江东:长江流至芜湖,呈南北走向,江以东为辽东,即今安徽、江苏南部和浙江北部地区。
⑶玉炉:香炉之美称。
(4)克:能够。表:墓表,是记述死者公德的文体。