译文
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
春草碧绿,郁郁葱(cong)葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣(yi)裳。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
请任意选择素蔬荤(hun)腥。
霍光(guang)去世了,宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行(xing)行泪涕。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠(mo)上的返国者频频回首。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
注释
⑴终南山:秦岭著名的山峰,在今陕西省西安市南。
[4]薨(hōng):古代诸侯王死称为薨。据《世说新语·尤悔》记载,任城王是被曹丕毒死的。
3.欲:将要。
水府:水神所居府邸。
彦:有学识才干的人。
⑹殷勤:情意恳切。
33.侁(shen1申)侁:众多貌。