译文
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们(men)两个都不如别人?
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
生活在今世,记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功(gong)业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废(fei)黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继(ji)续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
伍子胥得以转运,从(cong)而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
有去无回,无人全生。
西(xi)天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告(gao)我。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
注释
旭日光辉斜照华清宫旁的集灵台,
5.河汉女:银河边上的那个女子,指织女星。
44.醴:甜酒。白蘖(niè镍):米曲。
言:言论。
知我者,二三子:引《论语》的典故:“二三子以我为隐乎”。
秋:时候。
“安得”句:人怎能与日出日落一徉的长久呢?之:指前文所说的日出日落。
6、后江庙:又称起埠庙,在西施庙南,背依浣纱溪。相传,越灭吴后,范蠡携西施归越隐居,在此起埠上岸,现尚存。