译文
国家庄严不(bu)复存在,对着上帝有何祈求?
江南也好江北也罢,原来(lai)(lai)都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦(meng)。
肥(fei)牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早(zao)已开(kai)过,只有片片杏花飞落芳尘。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪(tan)恋。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
为了什么事长久留我在边塞?
海涛撼动(dong)着远山,云中天鸡在鸣叫。
注释
3,千金一笑:即一笑千金,美女一笑,价值千金。形容美人一笑很难得。
阳台:宋玉《高唐赋》载:“昔者楚襄王与宋玉游于云梦之台,望唐之观,其上独有云气,崪兮直上,忽兮改容,须臾之间,变化无穷。王问玉曰:‘此何气也?’玉对曰:‘所谓朝云者也。’王曰:‘何为朝云?’玉曰:‘昔者先王尝游高唐,怠而昼寝,梦见一妇人曰:”妾巫山之女也,为高唐之客。闻君游高唐,愿荐枕席。“王因幸之。去而辞曰:”妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。旦朝视之如言,故为立庙,号曰朝云。”’这里所说的“先王”,即楚怀王。阳台梦行雨,指梦中与丈夫相见。
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
114.浮:漂浮。文:花纹。鹢(yì):水鸟名,此指船头绘有鹢的图案的画船。扬:举起。旌:旗。栧(yì):船浆。
(5)“黄花千点”:无数的菊花。
⑶旧都:指古襄阳城。岘山属襄阳治,名城襄阳当汉水之曲,与樊城隔水相望,自古以来就是兵家必争之地。距襄阳县西二十里,为隆中,即卧龙先生草庐对策之地。襄阳故城,即其县治。