译文
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁(chou)肠百结,一想到这些,还(huan)没有开口我就泪如雨下。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光(guang)的夕日步下危峰。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四(si)方。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭(xia)小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够(gou)隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑(qi)着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
长叹息你们这些君子,莫贪图(tu)安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
注释
2、柳季:鲁国最诚实而讲信用的人,柳下惠,一称柳季。
周情孔思:指周公孔子的精义、教导。
⑵送:遣散。无憀(liáo):即无聊,无所依赖,指愁苦。
⑨旦日:初一。
狼山:又称狼居胥山,在今内蒙古自治区克什克腾旗西北。一说狼山又名郎山,在今河北易县境内。此处“瀚海”、“狼山”等地名,未必是实指。
39.蹑:踏。
⑶惆怅:因失望或失意而哀伤。消魂:一作“佳期”。
43.长戟二句:长戟,兵器名,此代指士卒。凶渠,指叛军将领。《旧唐书·哥舒翰传》:“引师出关,……军既败,翰与数百骑驰而西归,未火拔归仁执降于贼。”二句即指哥舒翰投降安禄山之事。
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。