译文
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱(luan)嘈嘈地(di)约有十几个人。
那里(li)层(ceng)层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱(sha)窗,几度(du)春光已逝去。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
江(jiang)山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了(liao)久游。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历(li)了万年的风浪,横卧成为白马驿。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
注释
119.躣(qu2渠)躣:行貌。
⑷视马:照看骡马。
(1)琅琊:山名。在今安徽滁县西南。欧阳修《醉翁亭记》:“环滁皆山也,其西南诸峰。林壑尤美。望之蔚然而深秀者,琅邪也。”
司马迁自称。因司马迁曾任汉太史令,所以自称太史公。作难(nàn):作乱;造反。陈涉:名胜,字涉,阳城(今河南省登封县东南)人。他同吴广首先起兵反秦,是我国古代著名的农民起义领袖。
矢管:箭杆。
廉颇:战国时赵国名将。《史记·廉颇蔺相如列传》记载,廉颇被免职后,跑到魏国,赵王想再用他,派人去看他的身体情况,廉颇之仇郭开贿赂使者,使者看到廉颇,廉颇为之米饭一斗,肉十斤,被甲上马,以示尚可用。使者回来报告赵王说:“廉颇将军虽老,尚善饭,然与臣坐,顷之三遗矢(通假字,即屎)矣。”赵王以为廉颇已老,遂不用。
62.翘然矜鸣:鼓起翅膀得意地叫。翘,举。矜,夸耀。
8.人:指楚王。