译文
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀(shi)和污染,满怀壮志竟不得施(shi)展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使(shi)者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲(qin)人。
在古代,哪一个诸侯国有灾祸,其他诸侯国都来慰问。(有一次)许国不慰问宋,卫,陈,郑的灾祸,君子都憎(zeng)恶之。现在,我说明的事理是这样的,和古代的有不同,(那就是)本来准备慰问您,却变得要向您道喜。颜渊和曾参供养父母,使父母感到愉快的方面远远超过一般人,物质上的一点欠缺又有什么值得不满意的呢!
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
注释
(53)其必曰“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”:那一定要说“在天下人担忧之前先担忧,在天下人享乐之后才享乐”吧。先,在……之前;后,在……之后。其:指“古仁人”。而,顺承。必:一定。
25.怳怳:同“恍恍”,心神不定的样子。外淫:指走神。淫:浸润,游走。
②饮:要别人喝酒。
江山: jiāng shān。江河和山岭,多用来指国家或国家的政权。
[34]毡裘:以毛织制之衣,北方少数民族服装,这里指代北魏。长,头目。这里指拓跋族北魏君长。
(31)杖:持着。
(23)《广韵》:“山有穴曰岫。”红蕖,荷华也。
己酉岁:孝宗淳熙十六年(1189年)。