译文
我手持一枝菊花,和二千石的(de)太守调笑。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪(xue)启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条(tiao)水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映(ying)照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
我且歌且谣,暂以为隐士(shi),但仍寄希望于将来。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
注释
203、褰裳(qiān cháng):提起衣襟。
晚:比合适的时间靠后,这里意思是天黑路暗了。
(24)虽:虽然。劬:劳苦。
少府:掌握山海池泽的税利,以供宫廷之用的官,九卿之一。
何以:为什么。
⑤袂(mèi)红:红袖,指女子,情人。
44.匹夫:指平民,这里指五义士。社稷:国家。