译文
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有(you)些隐士(shi),自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
“不幸文公去逝(shi),穆公不怀好(hao)意蔑视(shi)我们故去的国君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同中国的友(you)好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来算计我们。老天有眼(yan),楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
登高遥望远海,招集到许多英才。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
钿(dian)头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子(zi),仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
注释
17.向者:刚才。向,从前,往昔。
⑴阙下:宫阙之下,指帝王所居之地。阙是宫门前的望楼。裴舍人:生平不详。舍人:指中书舍人,其职责是草拟诏书,任职者须有文学资望。
92、无事:不要做。冤:委屈。
芳阴:即月影。“芳”是为了增添词的色彩而加的修饰。
(6)司马:统帅军队的高级长官,此指目夷,字子鱼。