译文
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
自从我写过(guo)怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
西王母亲手把持着天地的门户,
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
司马光幼年时,担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人,所以大(da)家在一起学习讨论(lun)时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独(du)自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
为何与善变的有易女(nv)子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
想渡黄河,冰(bing)雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界(jie),唱着五噫歌离开西京长安。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
魂魄归来吧!
注释
⒁岂择:岂能选择。端:端绪、思绪。
⒀之:语气助词,不译。用在主谓间,取消句子的独立性。
⑿只:语助词。
既:已经。
(22)系:继。望舒:神话传说中为月亮驾车的仙人,这里代指月亮。
⑥吴山:一说泛指吴地之山;一说为屏风上所绘的吴地山川风景。
⑴丹青:指绘画。行:古时诗歌的一种体裁。曹霸:唐代名画家,以画人物及马著称,颇得唐高宗的宠幸,官至左武卫将军,故称他曹将军。
⑶翩翩:形容轻捷地驰骋。陇(lǒng)头:指陕西箥陇县西北。陇北地区是古代通往西域的要道。
⑵圆影:指圆圆的荷叶。华池:美丽的池子。