译文
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子(zi)清秀,高出(chu)众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明(ming)星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
冰雪堆满北极多么荒凉。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
直到天边外面再没有(you)天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞(wu),满庭的落花报道着春暮。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生(sheng)花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
一心思念(nian)君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
注释
①情脉脉:《古诗十九首·摇摇牵牛星》:“盈盈一水间,脉脉不得语”“脉脉,情意绵绵,凝视不语得样子。
犹:仍然。
④顾、有、闻:皆亲爱之意也。 有(音佑):通“佑”,帮助。 闻(音问):问。王引之《经义述闻》:“谓相恤问也。古字闻与问通。”
⑼毡城:此指匈奴王宫。游牧民族以毡为帐篷(现名蒙古包)。
渭水风生:化用贾岛、周邦彦诗词写落叶。贾岛《忆江上吴处士》:“秋风吹渭水,落叶满长安。”周邦彦《齐天乐·绿芜凋尽台城路》:“渭水西风,长安乱叶,空忆诗情婉转。”
⑸断猿:形容猿声凄厉,闻之使人断肠。
⑼《梁州》:曲名,即《凉州》,为唐代凉州一带的乐曲。