译文
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
溪水经过(guo)小桥后不再流回,
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
如今又是重阳(yang)节,虽然应景传杯但是却毫无(wu)意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在(zai)(zai)唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
早到梳妆台,画眉像扫地。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕(hen)。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹(mo)浓(nong)妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
注释
8.细:仔细。
羌(qiāng)笛:羌族管乐器。
5尔曹:彼辈,指那些轻薄之徒。
79缶:瓦罐。
⑷“愿君”句:一作“劝君休采撷”。采撷(xié):采摘。
渠:它,第三人称代词,这里指方塘之水。
(48)方士:有法术的人。这里指道士。殷勤:尽力。