译文
离开咸阳(yang),此去辽水漫漫五(wu)千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时(shi)母亲又为我重新做了(liao)几件衣裳,好像怕我有(you)去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是(shi)可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
今日再来此地,姑娘不知去向何处(chu),只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
老百姓从此没有哀叹处。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
注释
(8)瞿然:惊叹的样子。
⑸吹嘘:吹助,指风吹。唐孟郊《哭李观》诗:“清尘无吹嘘,委地难飞扬。”
214、玙璠(yú fán):两种美玉。
府主:指州郡长官。
(3)二月:指周正二月,即夏正之十二月。初吉:上旬的吉日。
⑹雁山:即雁门山。在今山西代县。横代北:横亘在代州之北。
[15]沐风栉(zhì)雨:即“栉风沐雨”。风梳发,雨洗头,形容奔波的辛劳。