译文
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
安(an)放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演(yan)奏演唱。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
石岭关山的小(xiao)路呵,
满城灯火荡漾着一片春烟,
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到(dao)底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车(che),让他做上拉他走。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神(shen)明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
注释
戒:吸取教训。
(思还故里闾二句)古代五家为邻居,二十五家为里,后来泛指居所,凡是人户聚居的地方通称作“里”。“闾”是里门也。“故里闾”,犹言故居。“还”,通“环”,环绕的意思。“因”,由也。
(47)仞:古代长度单位,周制为八尺,汉制为七尺;这里应从周制。
⑾捋(luō):成把地摘取。荼:茅草花。
敞:即杨敞。原本在大将军幕府为军司马,经霍光累次迁升,最后做到丞相。