译文
岁月匆匆就(jiu)将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别(bie)人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进(jin)车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守(shou)空房。
怀念你竟在这深(shen)秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野(ye)里满树繁花,春色正浓。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜(yan)。
孤独的情怀激动得难以排遣,
注释
⑴胡沙:胡尘,指安禄山叛军。飞胡沙:指洛阳陷入安禄山叛军之手。
29、带断鸳鸯:比喻情人分离。可能用唐人张祜诗:“鸳鸯钿带抛何处?孔雀罗衫付阿谁?”
⑶方:《全唐诗》校:“一作初,又作相。”
(8)置:供。羹(gēng耕):菜汤。这里是泛指菜 蔬。
⑵半轮秋:半圆的秋月,即上弦月或下弦月。