译文
此次离别(bie)不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
袍里夹绒不干吃苦的活(huo)儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹(tan)。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
在麒麟殿献纳(na)文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
摘(zhai)下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
注释
⑻为:一作“称”。献纳臣:进献忠言之臣,是诗人的自指,王维当时任右拾遗。献纳:把意见或人才献给皇帝以备采纳。
(15)秦穆:即秦穆公,春秋时秦国的君主,曾称霸西戎。祈年、橐泉:据《汉书·地理志·雍》颜师古注,祈年宫是秦惠公所建,橐泉宫是秦孝公所建,与本文不同。传说秦穆公墓在橐泉宫下。汉武:即汉武帝刘彻。长杨、五柞(-zuò):长杨宫,旧址在今陕西周至县东南。本秦旧官,汉时修葺。宫中有垂杨数亩,故名。五柞宫,旧址也在周至县东南。汉朝的离宫,有五柞树,故名。仁寿。宫名。隋文帝(杨坚)开皇十三年建。故址在今陕西麟游县境内。九成:宫名。本隋仁寿宫。唐太宗(李世民)贞观五年重修,为避署之所,因山有九重,改名九成。
4.青霭:山中的岚气。霭:云气。
惟其言而莫之违:应为“惟其言而莫违之”
43、庚宗:鲁国地名,今山东省泗水县东。
伪朝:蔑称,指被灭亡蜀朝