译文
速(su)度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
窗南有棵孤傲的(de)青松,枝叶是多么茂密。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
虽有满(man)腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能(neng)归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和(he)嘴里吃的食物。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
飞腾的水珠(zhu)散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取(qu)。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
注释
(8)共命:供给宾客所求。
⑵君山:在湖南洞庭湖中,又名湘山。《水经注》:“湖中有君山······是山湘君之所游处,故曰君山。”
(25)江南:宋时地区划分为路,宋真宗时全国划分为十八路,江南为一路,辖区相当于今天的江西、江苏的长江以南,镇江、大茅山、长荡湖一线以西和安徽长江以南以及湖北阳新、通山等县。
①牧童:指放牛的孩子。
曾:同“层”,重叠。