译文
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不(bu)用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己(ji)出现了小路。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
德才兼备的人经常地担忧内心没(mei)有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而(er)不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉(yu)石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游(you)走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行(xing)事的根本,将《春(chun)秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
北方不可以停留。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
注释
(1)思:发语词,无义。齐(zhāi):通“斋”,端庄貌。大任:即太任,王季之妻,文王之母。
208、令:命令。
(25)刺心:自刺心脏,意指自杀。
⑦“如姬”句:如姬之父被人杀害,信陵君曾为之复仇,故如姬对信陵君深为感激。
(10)细:琐碎。这里用音乐象征政令。
(79)折、惊:均言创痛之深。