译文
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
常(chang)向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两(liang)竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
可是(shi)我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
天下的形势,正像一个倒吊着的人一样。天子(zi),本来是天下的头颅。为什么这样说呢?因为天子的地位至高无上。蛮夷,本是天下的双脚。为什么这样说呢?因为他们是卑贱的属臣。现在匈奴态度傲慢,侮辱朝廷,侵占土地,掠夺财物,对汉朝非常不敬,给天下制造的祸患,已经无以复加。但是汉朝廷却要每年向匈奴奉送黄金、丝棉和绚丽的丝织品。蛮夷向汉朝发号施令,这是行使人主的权力;天子向蛮夷恭敬地纳贡,这是在行属臣的礼节。脚反而朝上,头反而朝下,这样头脚倒置,谁也不能解救,这还能说国家有贤明的人吗?还不仅仅是头脚倒置,还有足病,而且又有风病。足痛,痛的是一边,风病,痛的是一方。如今西部和北部的边郡,虽然封有高爵守边,仍然免除不了敌人入侵的忧患,从老至幼都因为战备而不得安宁,侦察人员要观察烽火而不能睡觉,将士则披着铠甲而睡,所以我说痛的是一方。医生能够治愈这种病,但是陛下却不让他治,这是应该为之流泪悲伤的事。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
每一个少女(nv),都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
王侯们的责备定当服从,
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
注释
①禁烟:指寒食节,这一天,家家禁止烟火,进行祭祖、踏青等活动。
⑷红蕖(qú):荷花。
⑻丈人:关吏对杜甫的尊称。
⒄皇驳:马毛淡黄的叫皇,淡红的叫驳。
125.扈:扈从,侍从。屯骑:聚集的车骑。容容:众多的样子。
(14)悖(beì)心:违逆之心,反感。
⑸集:栖止。