译文
秋风从函谷关吹起,凌冽的(de)(de)寒气惊动了河山。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
太阳光辉怎会(hui)有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接(jie)云天啊(a)(a),飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰(qia)似梦境,雨淅淅沥(li)沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂(gua)在小小银钩之上。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
注释
薛华:即薛曜,字曜华,父薛元超,祖父薛收。薛收是王勃祖父王通的弟子。薛王为累世通家。薛华以诗文知名当世,是王勃最亲密的朋友。
⑿“鬼物”句:墙上和柱子上画满了彩色的鬼怪图形。
④畴:田亩。平畴:平旷的田野。交:通。苗:指麦苗,是“始春”的景象。怀新:指麦苗生意盎然。这两句是说平旷的田野有远风吹过,美好的麦苗生意盎然。
⑵相鲜:景色鲜丽,相互辉映。谢灵运《登江中孤屿》诗:“云日相辉映,空水共澄鲜。”
(29)向:从前。倒悬:倒挂着。比喻困苦危急。