译文
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上(shang)了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像(xiang)霜雪一般。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶(ye)大,山栀更肥壮。
白袖被油(you)污,衣服染成黑。
秋天到了,西北(bei)边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围(wei)的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
阖庐有功寿(shou)梦之孙,少年遭受离散之苦。
注释
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。唐李贺《示弟》诗:“病骨犹能在,人间底事无。”幽素:幽寂,寂静。唐李商隐 《房中曲》:“蔷薇泣幽素,翠带花钱小。”
中间(jiàn):其中夹杂着。中:其中 间:夹杂
5.空:只。
⑵七里濑:又名七里滩、七里泷,在今浙江省桐庐县城南三十里。钱塘江两岸山峦夹峙,水流湍急,连绵七里,故名七里濑。濑,沙石上流过的急水。
尺:量词,旧时长度单位。
⑴二龙:指曹操和周瑜。二龙争战,是魏吴相持的象征。
⑹夜阑,深夜。“更”读去声,夜深当去睡,今反高烧蜡烛,所以说“更”。这是因为万死一生,久别初逢,过于兴奋,不忍去睡,也不能入睡。因事太偶然,故虽在灯前,面面相对,仍疑心是在梦中。
⑹俟:等待。公家:官家,须:需要,即下所谓“征敛”。