译文
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
茨菰叶烂(lan)时我们分别在西湾(wan),如今莲子花开还不见你回还。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜(cuan)蹦。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
河边芦苇密稠稠,早晨露水(shui)未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
玉台十层(ceng)奢侈(chi)至极,当初有谁将其看透?
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波(bo)浪迭起。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
注释
(40)庾(yǔ):露天的谷仓。
⒆冉冉:走路缓慢。
4、卖饧(xíng):清明前后卖糖粥。饧,用麦芽或谷芽熬成的饴糖
裳袂(mèi):下衣裙和上衣袖子。袂,袖子。
⑧区区:诚挚的心意。