译文
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
我平生素有修道学仙的愿望,自此(ci)以后将结束世(shi)俗之(zhi)乐。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
像吕(lv)尚垂(chui)钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来(lai)凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走(zou),于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
青泥(ni)岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
拥有玉体的小怜进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
今天是清明节,和几个好友在园林中小聚。天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮飞扬,清明乞新火后,人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长,文章想起了两位贤人。什么时候能够命驾,在落花前饮着酒。
注释
初:刚刚。
2、珠宫:用珠宝装饰的宫殿。指仙人之居所。
③辞:这里指书信往来。币:帛,丝织品,这里指礼品。
⑷余温:温暖不尽的意思。
(4)辟:邪僻。
(6)生而为英,死而为灵:活着的时候是人世间的英杰,死之后化为神灵。英,英雄、英杰。灵,神灵。