译文
春光里中(zhong)空的《竹》李贺 古诗子,把(ba)绿色的倩影,倒(dao)映在波光粼粼的水面上:轻轻摇摆,轻轻动荡……
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
黄师塔前那一江(jiang)的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
北方不可以停留。
出塞后再入塞气候变冷,
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆(jiang)场。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍(bian)地,没有地方去寻求一家安乐。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
注释
⑵暮:一作“春”。潇潇:象声词,形容雨声。江上村:即诗人夜宿的皖口小村井栏砂
⑹联极望——向四边远望。
③艾束著危悉高高的帽子上插上艾枝。据说艾叶气,熟芬芳,能通九窍,去疾病,故载于帽子上。危冠:高冠。这是屈原流放江南时所戴的一种帽子,屈原《涉江》一诗云:“带长铁之陆离分,冠切云之崔鬼。”
⑺未转头时是梦:白居易《自咏》:“百年随手过,万事转头空。”此翻进一层,谓未转头时,已是梦幻。
⑹桂岭:五岭之一,在今广西贺县东北,山多桂树,故名。柳州在桂岭南。这里泛指柳州附近的山岭。《元和郡县志》卷三十七《岭南道贺州》载有桂岭县:“桂岭在县东十五里。”瘴(zhàng):旧指热带山林中的湿热蒸郁致人疾病的气。这里指分别时柳州的景色。
⒂遄:速也。