译文
千问(wen)(wen)万问,总不肯说出自己姓名,
当星辰隐没在天(tian)边时,我就不得不与你辞别了,
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正(zheng)看从海上冉冉升起的月亮。
农民便已结伴耕稼。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
打扮好(hao)了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却(que)但愿你不要如此。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
注释
(6)阚闳(hanh6ng):指馆舍的大门。
③ 吴梅村,名伟业,字骏公,号梅村,出身于江苏太仓,是明末清初影响很大的文坛泰斗,被称为“江左三大家”(即钱谦益、吴伟业、龚鼎孳)之一。
⑷杀:死,用在动词后边,表示程度。一作“煞”。黄金屋里人:这里指富贵人家的小姐太太们。一说指有权有势的人。黄金屋,语出《武帝故事》:汉代陈婴的曾孙女名叫阿娇,其母为汉武帝姑姑馆陶长公主。武帝幼时,长公主将其抱置膝上,问道:“儿欲得妇否?”又指阿娇问道:“好否?”武帝笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋贮之。”后武帝继位,立阿娇为皇后。后人遂以“黄金屋”指代富贵人家女子的居处。
(13)接席:座位相挨。
(54)辟:开辟,扩大。
338、芳菲菲:指香气浓郁。
(21)司马迁:字子长。西汉夏阳人。著名史学家,著有《史记》。相如:司马相如,字长卿,西汉成都人。著名辞赋家,著有《子虚赋》、《上林赋》等。扬雄:字子云,西汉成都人。辞赋家,著有《甘泉赋》、《羽猎赋》、《长杨赋》等,又有《太玄》、《法言》等专著。
⑥红笺:女子写情书的信纸,是红色的。