译文
现今称赞太尉大节的(de)不外乎是认为武夫一时奋不顾身，没考虑到死，以此来扬名天下，不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间，经过真定，北上马岭，经历亭岗堡垒哨所等，私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒，他们(men)都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色，经常(chang)低头拱手走路(lu)，说话的口气谦恭温和，未曾以不好的脸色待人。人们见到他，倒像个读书人。遇到不能赞同之事，一定要实现自己的主张，决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来，说话信实，行事正直，详备地获得了太尉的遗事，再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏，未集中到史官手里，斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
过去的事难以多说了，既蒙知己相招，你青云展翅的生涯从此开始了。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳？李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎？
在洛阳赏花，到梁园赏月，好花应不惜钱去买，明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳，举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢，想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开，月缺了到了中秋又圆，人去了什么时候能再来呢？
虽说是美味佳肴堆放在面前(qian)，心儿徘徊茶不思来饭不香。
眼前江船何其匆促，不等到江流平静就迎着风浪归去。
来自皇天，雨露滋润，正当酷暑，穿上它清凉无比。
她情调高雅意真切，眉毛修长双鬓黑。小楼中，明月下，玉手弄筝声清冽，铿锵几声惊四座，犹如春风拂面令人悦。
峭壁悬崖，飞瀑喷流，松风水声激切哀鸣。
即使被无情的东风吹落，飘飘似雪，也应飞入清澈的水中，胜过那路旁的花，落了，还被车马碾作灰尘。
“桃花”没有变，依旧开的灿烂；而“我”的心境却变了，变老了。
绵绵的江水有三千里长，家书有十五行那么长。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣，在这个春天的早晨，女(nv)子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山，如丝的杨柳枝条又泛起青色，在春风中袅袅飘荡，而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
身有病少交往门庭冷清，悲叹你遭贬谪万里远行。
现如今的政治局面酷似当年，历史循环，让人悲伤！
陶侃曾经外出游玩，看到一个人拿着一把没熟的稻穗，陶侃问：“你为什么用这个呢？”那人说：“我走在路上看见的，姑且取来玩玩罢了。”陶侃非常生气地说：“你既然不种田了，还随意戏弄别人的庄稼！”陶侃把那人抓起来用鞭子打。因此老百姓(xing)都勤恳地耕地，家家生活宽裕，人人丰衣足食。
宦海的风波，使人与人之间的情感变得非常脆弱；而仕途上的是非往往是无事生非，谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊，不知是为谁而开？不要随便说什么愁总是跟酒在一起，酒能留住愁；其实，酒还没有醒，愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久，月亮渐渐西沉，苍(cang)苔上已生出点点白露。
我们什么时候才能同桌饮酒，再次仔细探讨我们的诗作呢？
注释
⑹洛：洛河，源出安徽定远西北，北至怀远入淮河。
⑵人闲：指没有人事活动相扰。闲：安静、悠闲，含有人声寂静的意思。桂花：此指木樨，有春花、秋花等不同品种，这里写的是春天开花的一种。
④ 陵(líng)：山峰、山头。
10、冀：希望。
署，署名，签名。（可见"记"不能作帐册，而当做告示。）
⑴敞：一本作“蔽”。
⑵末句正是申明“肠断”之故。