译文
门前石阶铺满了白雪皑皑。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未(wei)唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
时光迅速逝去不能久留,四季(ji)更相代谢变化有常。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
回想起昔曰的欢会依旧激(ji)情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子(zi)依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
放弃官衔(xian)辞职离开,回到家中休养生息。
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
注释
(50)锐精——立志要有作为。
⑴云屏:雕饰着云母图案的屏风,古代皇家或富贵人家所用。
⑶临:将要。
⑷凤钗:即头钗,古代妇女的首饰。因其形如凤,故名。人胜:剪成人形的首饰。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日。以七种菜为羹,剪彩为人,或镂金薄(箔)为人,以贴屏风,亦戴之头鬓。”人、胜:皆古人于人日所戴饰物,始于晋唐。
⑻长安:这里用京城指代朝廷和皇帝。
⑩岑:底小而高耸的山。
蠢蠢:无知的样子。
⑷梨花:春天开放,花作白色。这里比喻雪花积在树枝上,像梨花开了一样。
2.簪:妇女插鬓的针形首饰,这里形容纤细的花芽。