译文
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日(ri)时间。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖(hu)中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱(cang)外飞雪(xue)漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深(shen)沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷(he)叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
注释
6、翠绡:指用彩绡作信笺。
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。
①外家:外公家。
1、李愿,号盘谷子,唐时隐士,生平事迹不详。盘谷,在今河南济源。
33.销铄:指毁伤。
(1)喟然:叹息声。