译文
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
三叠泉如银河(he)倒挂三石梁。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木(mu)兰舟在湖中泛游。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生(sheng)命。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
此时雾雨晦(hui)暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节(jie)。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁(suo)所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
注释
②《世说》:庾太尉在武昌,秋夜气佳景清,佐吏殷浩、王胡之之徒,登南楼理咏,音调始遒。闻函道中有履声甚厉,定是庾公。俄而率左右十许人步来,诸贤欲起避之,公徐云:“诸君少住,老子于此处兴复不浅。”因便据胡床,与诸人咏谑,竟坐。按《世说》、《晋书》载庾亮南楼事,皆不言秋月,而太白数用之,岂古本“秋夜”乃“秋月”之讹,抑有他传是据欤!
淹留:停留。
并:一起,一齐,一同。
⑾漏:古代的计时器。玉蟾蜍:滴漏上面玉制的装饰。可能诗人写的这种漏壶就是蟾蜍形状的,水从其口中滴出。李贺另有《李夫人》诗云:“玉蟾滴水鸡人唱。”
⑥闉闍(yīn dū 因都):外城门。
⑷刘兴西蜀:指刘邦被封为汉王,利用汉中及蜀中的人力物力,战胜项羽。
(24)尚飨(xiǎnɡ):祭文套语,表示希望死者鬼神来享用祭品之意。尚,这里是希望的意思。
(6)异国:此指匈奴。