译文
听(ting)说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
坐中的客人(ren),穿着华丽。月亮无情,不(bu)肯为人留下而西沉(chen)。今天晚上有(you)酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
黄鹄不停地一个(ge)个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
你乘(cheng)坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
请任意品尝各种食品。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也(ye)只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会(hui)逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽(zhan)放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
注释
⑺苦恨:非常懊恼。压金线:用金线绣花。“压”是刺绣的一种手法,这里作动词用,是刺绣的意思。
⑷他时不用逃名姓:一作“他时不用相回避”,又作“相逢不必论相识”。逃名姓:即“逃名”、避声名而不居之意。白居易《香炉峰下新卜山居》诗有“匡庐便是逃名地”之句。
⑻刈(yì):斩,割。濩(huò):煮。此指将葛放在水中煮。
俟(sì四):等待。忻(xīn新):同“欣”。
8、不盈:不满,不足。
⑶栊:窗户。
22非:一本无此字,于文义为顺。