译文
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
浩浩荡荡驾车上玉山。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
现在正是农历(li)十二月的末尾,气候温和舒畅,旧居蓝田山很可以一游。您正在温习经书,仓猝中(zhong)不敢打扰,就自行到山中,在感配寺休息,跟寺中主持一起吃完饭,便离开了。 我向北渡过深青色(se)的灞水,月色清朗,映照着城郭。夜色中登上华子冈,见辋水泛起涟漪,水波或上或下,水中 的月影也随同上下。那寒山中远远的灯火,火光忽明忽暗在林外看得很清楚。深巷中狗叫(jiao),叫声像豹叫一样。村子里传来舂米声,又与稀疏的钟声相互交错。这时, 我独坐在那里,跟来的僮仆已入睡,多想从前你我于搀着手吟诵诗歌,在狭窄的小路上漫步,临近那清澈流水的情景。 等到了春天,草木蔓(man)延生(sheng)长,春天的山景更可观赏,轻捷的鲦鱼跃出水面,白色的鸥鸟张开翅膀,晨露打湿了青 草地,麦田里雉鸟在清晨呜叫,这些景色离现在不远了,(您)能和我一起游玩吗?如果你天性不是与众不同的话,难道我能把邀请你当作闲事吗?而这当中有很深 的旨趣啊!不要忽略。因为有载运黄檗的人出山,托他带给你这封信,不一一详述了。
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞(tun)食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
象(xiang)故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
注释
寄食门下,在孟尝君门下作食客。
(52)河阳:黄河北岸。
⑥居:经过
89、应:感应。
4.谓...曰:对...说。
⑿解:懂得,明白。无人解:此句写出作者感叹不被世俗所理解的心情。
晚:比合适的时间靠后,这里意思是天黑路暗了。