译文
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云(yun)绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
想折一(yi)枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
湖州太守真是(shi)好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
看看凤凰飞翔在天。
天道不说话,而万物却能顺利生长,年年有所收成,这是为什么呢?那是由于掌握四时、五行的天官们使风雨调畅的结果。皇帝不说话,而人民和睦相亲,四方万国安宁,这是为什么呢?那是由于三公商讨了治国纲要,六卿职责分明,伸张了皇帝的教化的结果。所以我们知道,国君在上清闲安逸,臣子在下勤于王事,这就是效法天道。古代的贤相名臣善于治理国家的,从皋陶、夔到房玄龄、魏征,是屈指可数的。这些人不但有德行,而且都勤劳不懈。早起晚睡为国君效力,连卿大夫都是如此,何况宰相呢!
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
沿着红花烂(lan)漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落(luo)叶。室内悄无人声,月光斜(xie)斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
注释
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。
岁阴:岁暮,年底。
[14]霖雨:连续几日的大雨。泥:作动词,使道路泥泞。流潦(lǎo):积水。
51. 愿:希望。
(5)老翁(wēng):老年男子,含尊重意。气岸:气度傲岸。