译文
从西山(shan)路口一直向北(bei)走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不(bu)到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边(bian)又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望(wang)一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安(an)放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚(ju)成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
其一
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
注释
(6)当其南北分者:在那(阳谷和阴谷)南北分界处的。
36. 以:因为。
③待:等待。
因到官之三月便被召,故云。
⑾形胜地:地形险要的战略要地。
⑤元亮:晋陶渊明字元亮,常对菊饮酒。