译文
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
昔日游赏于高(gao)阁中的滕王如今无处可觅,
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起(qi); 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
十二岁开始(shi)学弹筝,套在手指上的银甲一直(zhi)没脱下来。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
射工阴险地窥伺行人身影(ying),飓母不时地惊扰旅客舟船。
寒冷的北风吹来,像箭一样射在饼上。我担心的不是自己衣服穿得少,而是我的饼会冷掉!孩子们啊,人们从事的职业并无高低贵贱,但意志都必须坚强。男子汉要自食其力,哪能做游手好闲的懒汉呢!
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜(gua)豆就要成熟。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
注释
⑵凌烟阁:唐太宗为表彰功臣而建的殿阁,上有秦琼等二十四人的像。
分茶:分茶又称茶百戏、汤戏、茶戏。它是在沏茶时,运用手上功夫使茶汤的纹脉形成不同物象,从中获得趣味的技艺游戏,大约开始于北宋初期。据北宋陶谷《清异录》记载:“近世有下汤远匕,别施妙诀,使汤纹水脉成物象者。禽兽虫鱼花草之属,纤巧如画,但须臾即散灭,此茶之变也,时人谓之茶百戏。”在南宋陆游《临安春雨初霁》诗中也有“矮低斜行闲作草,暗窗分乳戏分茶”之句。后世由于茶类改制,龙凤团饼已为炒青散茶所替代,沏茶用的点茶法为直接用沸水冲泡茶叶的泡茶法所替代,也就再难重现这种分茶游戏。攧(diān)竹:攧,投、掷,博戏名。游戏时颠动竹筒使筒中某支竹签首先跌出,视签上标志以决胜负。
⑵容与:悠闲,逍遥自在的样子。
①松源、漆公店:地名,在今皖南山区。
霞外:天外。
固:本来。