译文
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却(que)不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫(gong)殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
悠悠不尽的江水什么时候(hou)枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心(xin)(xin),如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦(meng)想;抬(tai)起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
注释
(66)晁错(前200——前154):颍川(今河南省中部及南部地,治所在禹县)人。汉景帝时,他建议削各诸侯国封地。后吴楚等七国诸侯反,有人认为是削地所致,晁错因而被杀。
⑴四明山——在浙江省宁波市西南,为天台山支脉。
10.逝将:将要。迈:行。
⑦ 强言:坚持说。
肄:练习。
子:这里指宇文判官。携手:比喻互勉共进。
⑸素怨:即秋怨,与下句“秋心”成互文。秋叫“素秋”。“素”在这 里不作平素解,却兼有贞白、高洁的含义。“素怨”、“秋心”皆借菊的孤傲抒自己的情怀。
52.椭:狭而长。顺:与椭同义。