译文
四十年(nian)来,甘守贫困度残生,
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定(ding)会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳(fang)华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想(xiang)那桥边红芍年年花叶繁荣(rong),不知年年有谁欣赏为谁而生?
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
“有人在下界,我想要帮助他。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问(wen)候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
注释
(16)享祀:祭祀。絜(jié洁):同“洁”。据我:依从我,即保佑我。
⒂稳暖:安稳和暖。
39. 彘:zhì,猪。
(19)江皋:江岸。这里指隐士所居的长江之滨钟山。
⒀粉霞:粉红色的衣衫。绶:丝带。