译文
昂首独足,丛林奔窜。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严(yan)的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔(pan)传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
虽(sui)然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
行行之间(jian)没有其他的言语,只是(shi)告诉我要尽早回到故乡。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不(bu)思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青(qing)苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭(zhao)阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
注释
(4)曾元、曾申:都是曾子的儿子。
⑿西垣,中书省(中央行政官署),别称西垣,又称西台、西掖。清禁,宫中。时孙任修起居注、知制诰,在宫中办公,故云。
居有顷,过了不久。
(1)此诗作于神宗元丰八年(1085),其时诗人监德州(今属山东)德平镇。
(70)图:考虑。利之:对秦国有利。