译文
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡(hu)人(ren)的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
分清先后施政行善(shan)。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整(zheng)日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽(liao)西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
在平地上倾倒杯(bei)水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
注释
④只且(音居):语助词。
[5]酒阑[lán]:喝完了酒。阑:干、尽。五代毛文锡《恋情深》:“酒阑歌罢两沉沉,一笑动君心。”宋·李冠《蝶恋花》“愁破酒阑闺梦熟,月斜窗外风敲竹。”
③锦鳞:鱼。
5.露从今夜白:指在气节“白露”的一个夜晚。
累:积攒、拥有
⑴饮:此曲一说系范康(字子安)所作,曲题《酒》。
2.太虚:古人称天为太虚。“太虚”二句:古谚说:“月晕而风,础润而雨。”
相亲相近:相互亲近。