译文
黄冈地方盛产竹子,大的粗如椽子。竹匠剖开它,削去竹节,用来代替陶瓦。家家房屋(wu)都是这样,因为竹瓦价格便宜而且又省工。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
离别(bie)山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
所征的士卒懦怯(qie)而不能战斗(dou),再加上南方炎热,难以远行。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起(qi)公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
(齐宣王)说:“有这事。”
注释
77、五反:指往返了五次。反,同“返”。
9.戏剧:开玩笑
⑶时:适时,及时,合时宜的。
4.太卜:掌管卜筮的官。
司马监:司马汉章。汉章名倬,时为江西京西湖北总领,故称之为监或大监。