译文
聪明的人在事端尚未萌生时就能预见到,智慧的人在危险还未露头时就能避开它,灾祸本来就多藏在隐蔽细微之处,而暴发在人忽视它的时候。所以俗语说:“家里积聚了千金,就不坐在近屋檐的地方。”这说的虽是小事,却可以引(yin)申到大的问题上(shang)。臣子希望(wang)陛下留意明察。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
浩渺寒江(jiang)之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
有时候,我也做梦回到家乡。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
先帝园(yuan)陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
在长安回头远望骊山宛如(ru)一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
注释
⑸远行人:离家在外的人,这里指作者自己。
149. 也:与(安)配合,表疑问语气,可译为“呢”。
1、月暗:昏暗,不明亮。
52、浑天仪:一种用来表示天象的仪器,类似的天球仪。
茅斋:茅草盖的房子
143、百里:百里奚。
⒄吏(lì)禄(lù)三百石(dàn):当时白居易任周至县尉,一年的薪俸大约是三百石米。石:古代容量单位,十斗为一石。吏禄:官吏的俸禄。《史记·平准书》:“量吏禄,度官用,以赋于民。”
⑴望江南:词牌名。又名“忆江南”“梦江南”“江南好”。《金奁集》入“南吕宫”。廿七字,三平韵。中间七言两句,以对偶为宜。第二句亦有添一衬字者。宋人多用双调。
⑷清辉:皎洁的月光。