译文
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上(shang)还在黄牛峡打转。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
现在魏君离开(kai)吴县已经三年(nian)了,一天,他与我同在内庭,取出(chu)这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息(xi),就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
伍(wu)子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
宣子于是下拜,并叩头说:"我正在趋向灭亡的时候,全靠你拯救了我。你的恩德不敢独自承受,恐怕从我的祖宗桓叔以下的子孙,都要感谢您的恩赐。"
竹子从笋箨中(zhong)迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
忽然有一个人大声呼叫(jiao):“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音(yin),烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
注释
⑹鷕(yǎo咬):雌山鸡叫声。
孙子:春秋战国时著名军事家孙膑。膑脚:孙膑曾与庞涓一起从鬼谷子习兵法。后庞涓为魏惠王将军,骗膑入魏,割去了他的膑骨(膝盖骨)。孙膑有《孙膑兵法》传世。
伊:他。 忽然:一会,俄顷。《庄子 知北游》:“人生天地之间,若白驹之过却,忽然而已。”
上国:首都。南宋京城临安。此泛指故土。
④花褪雨:花朵被雨洗洒而褪去鲜艳之色。
独:只,仅仅。
⑵眉州:今在四川眉山境内。