译文
您先前要我(wo)的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一(yi)起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗(dou)蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携(xie)手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
太寂寞了啊,想着远方的亲(qin)人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
阴山脚下啊,有敕(chi)勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐(zhang)一般。
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛(dao)。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
注释
(20)溺其职:丧失其职。
(3)疾威:暴虐。
⒀天池:一作“天地”。天地翻:指巨大的变故。
树犹如此:用西晋桓温典。《世说新语·言语》:“桓公北征经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围,慨然曰:‘木犹如此,人何以堪!’攀枝执条,泫然流泪。”此处借抒发自己不能抗击敌人、收复失地,虚度时光的感慨。
⑴楼:指勤政楼。百戏:指音乐、舞蹈、曲艺、杂技等。