译文
一条龙背井离乡飞翔,行踪不(bu)定游遍了四面八方。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
在襄阳行乐之处,至今犹有人(ren)歌舞(wu)《白铜鞮》之曲。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风(feng)瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河(he)中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
铺开小纸从容地斜写行行草(cao)草,字字有章法,晴日窗前细细地煮(zhu)水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下(xia)了贺方回。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
注释
⑺才:才干。
(28)忉怛(dāo dá):悲痛。
[36]类:似、像。
(38)公干:刘桢的字。逸气:超迈流俗的气质。
226.依:依附。《孟子·梁惠王下》、《毛诗故训传》、《史记·周本纪》载,周的祖先古公亶父(即太王)居在邠,遭狄人侵略,就带领少数人迁居于岐,结果邠人全部跟随而来,依附太王。
得:某一方面的见解。