译文
汉江之上有游女,想去追求不可能。
凶器袭来王亥被杀(sha),女子究竟如何得以保存(cun)性命?
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜(shuang)染鬓。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
太阳从东方升起,似从地底而来。
崔武看见棠家遗孀就喜欢上她,便娶了她。(齐国(guo)国王)庄公与她私通。崔武杀了他。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂(chui)着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
注释
⑵戍楼:防守的城楼。
顾:看到。
孤云、野鹤:都用来比喻方外上人。将:与共。
卒:最终,终于。
(38)长安:借指北京。
⑼莫愁:女子名,《旧唐书·音乐志》说她是洛阳石城人,善歌谣。